| 網站首頁 | 法語沙龍 | 英語沙龍 | 德語沙龍 | 西語沙龍 | 韓語沙龍 | 日語沙龍 | 俄語沙龍 | 意語沙龍 | 外語論壇 | 葡語沙龍 | 瑞語沙龍 | 阿語沙龍 | 熱賣 | 
最新公告:

  沒有公告

您現在的位置: 外語沙龍 >> 阿語沙龍 >> 阿拉伯語口語 >> 正文
專題欄目
更多內容
最新推薦 更多內容
相關文章
胡錦濤主席08年新年賀詞
梵蒂岡 La citta del Va…
巴格達,鳥兒有鳥兒的靈魂
立體語言—阿拉伯語
阿語經濟社會文化權利公…
阿拉伯語介紹
詩歌Flash 聲文并茂!
阿拉伯語詩歌欣賞篇六
阿拉伯語詩歌欣賞篇五
阿拉伯語詩歌欣賞篇四
更多內容
阿里媽媽廣告位
5月阿語口筆譯主要問題           ★★★★
5月阿語口筆譯主要問題
作者:未知 文章來源:互聯網 點擊數: 更新時間:2006-07-05 08:50:00

  筆譯考生應該注意的問題:

  1. 考生應該加強基本語法知識的學習,要認真掌握好動詞及介詞的搭配;

  2. 要多讀阿文原文的文章、故事、消息,加強對其理解能力,并提高理解和翻譯速度;

  3. 在翻譯實務方面,要注意句子結構的搭配;

  4. 要增加當今社會各方面的有關知識;

  5. 翻譯中要注意選擇適當的用詞;

  6. 要注意詞匯量的積累。

  口譯考生應注意的問題:

  1. 從今年的考試情況看,考生缺乏應有的準備。作為一名阿文的口譯翻譯,應該對阿拉伯文化、中國文化有最起碼的了解,對當前中國社會、阿拉伯社會和國際社會中人人皆知的事物應該有所了解;

  2. 應該在詞匯方面有一個最基本的積累。在阿譯中的過程中,不應毫無根據地“猜想”;

  3. 要練習說話成句,而不只是單詞的羅列。

王復 今日中國》雜志社阿文部主任
沒找到針對您問題的答案?對此我們深表歉意,希望在我們為您集成的Google搜索上您可以查到于您所需要的內容
Google
文章錄入:admin    責任編輯:admin 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 【字體: 】【發表評論】【加入收藏】【告訴好友】【打印此文】【關閉窗口
      網友評論:(只顯示最新10條。評論內容只代表網友觀點,與本站立場無關!)


    | 本站簡介 | 成都地圖 | 在線翻譯 | 網站地圖 | 廣告服務 | 聯系站長 | 友情鏈接 | 設為首頁 | 加入收藏 | 管理登錄 | 
    外語學習沙龍 版權所有 Copyright? 2002-2005 外語沙龍 外語學習網-外語沙龍為外語愛好者提供外語學習交流的網上空間,本站提供免費外語歌曲,試題,外語在線翻譯,學習聽力mp3等資料下載。
    本站廣告 招租中,在本站投放廣告針對性較強,有較高的回報!
    蜀ICP備05005342號
    信息備案:蜀ICP備05005342號
    信遠互聯工作室 站長:寒江
    聯系郵箱:[email protected]
    十一选五新疆十一选五