| 網站首頁 | 法語沙龍 | 英語沙龍 | 德語沙龍 | 西語沙龍 | 韓語沙龍 | 日語沙龍 | 俄語沙龍 | 意語沙龍 | 外語論壇 | 葡語沙龍 | 瑞語沙龍 | 阿語沙龍 | 熱賣 | 
最新公告:

  沒有公告

您現在的位置: 外語沙龍 >> 阿語沙龍 >> 疑難解答 >> 正文
專題欄目
更多內容
最新推薦 更多內容
相關文章
沒有相關文章
更多內容
阿里媽媽廣告位
《我和你》中------           ★★★★
《我和你》中------
作者:提問者 文章來源:互聯網 點擊數: 更新時間:2008-10-05 23:18:00

XUYUE0754
[學姐]
《我和你》中------ 0分
回答:3   瀏覽:178   提問時間:2008-10-05 23:18
《我和你》中歌唱演員莎拉·布萊曼是哪國人?她還唱過哪些歌曲(歌劇)?
最佳答案 此答案由提問者自己選擇,并不代表愛問知識人的觀點
揪錯 ┆ 評論 ┆ 舉報

charile
[大師]
莎拉·布萊曼 Sarah Brightman

出生日期: 1960年 8月14日 出生地點: 倫敦 地區: 英國 血型: 我來添加 身高: 166 厘米 體重: 我來添加 婚姻狀況: 離婚 家庭成員: 父母,6弟妹長女,男友:Louis Oberlander
[2008-8-23] 莎拉·布萊曼與劉歡很合拍 希望明年來京辦個唱

莎拉·布萊曼 檔案簡介 曾經就讀過的學校 Elmhurst Ballet School, Arts Educational School, The Royal College of Music

首次登臺表演 13歲時在John Schlesinger的作品"I and Albert"中扮演維多利亞女王(Queen Victoria)最大的女兒Vicky,倫敦皮卡迪利(Piccadilly Theatre)劇院

居住地 倫敦、米蘭、西班牙

收藏 Sarah擁有近8000張CD收藏

偶像 Jessie Matthews

最喜歡的歌手 David Bowie

生平購買的第一張專輯 David Bowie《Space Oddity》

最喜歡的作家 Anita Brookner

最喜歡的食物 印度菜

宗教信仰 卡巴拉教

婚姻狀況 與Andrew Graham-Stewart,1978年結婚,1983年9月離婚

與Andrew Lloyd Webber,1984年3月22日結婚,1990年6月離婚

演唱歌曲的語言 英語(English),法語(French),德語(German),拉丁語(Latin),
俄語(Russian) ,意大利語(Italian),西班牙語(Spanish),
加泰羅尼亞語(西班牙)(Catalan) ,阿拉伯語(Arabic),印地語(Hindi) ,日語(Japanese)
Wishing You Were Somehow Here Again 這是一首Sarah Brightman每次開演唱會都必唱的曲目,據說是為了紀念她的父親

  獨一無二的美妙歌聲罕見地跨越流行、古典和舞臺劇三大領域,絢麗多彩的美麗造型帶人們進入如癡如醉的夢幻世界,不論在音樂上還是在視覺藝術上,莎拉•布萊曼都達到了別人無法達到的極致……

歌聲跨越三個領域

  流行音樂、古典音樂和舞臺劇原本是無法融合甚至對立的音樂空間,但是莎拉的歌聲卻極具創造性地將它們結合在了一起,她用極為難得的藝術手法將所演唱的音樂表現出來,而且仍能不損其原味。

  作為一位歌唱家,少有人能像莎拉•布萊曼這樣,如此的才華橫溢,如此的風格惟一。那極具個人氣質的歌聲,虛幻、空靈、純凈,時而清新甜美、時而高亢震撼,營造出無邊無際的空間幻覺,令她直入云霄的高音不僅不會刺耳,反而抹上一層天籟色彩,讓人充滿迷惑與想象,就像航行在海上孤寂的水手聽見美人魚的吟唱般,成為一種方向感的皈依,一種心靈折服的美聲女神。每當她的歌聲響起,在那些殘陽如血的黃昏,人們總是不可救藥地迷失在那柔情美聲里。就像是在逃離煩悶躁動的心路上,莎拉的歌聲是最好的御花園。

  而更令人嘆為觀止的,是莎拉的歌聲能夠極具創造性地將流行音樂、舞臺劇和古典音樂結合在一起,用一種極為難得的藝術手法將所演唱的音樂表現出來,且總能不損其原味。在本月底的北京演唱會上,盡管主題圍繞新唱片《一千零一夜》進行,但演唱的作品還是涵蓋了她多年的成名作,包括音樂劇《歌劇院幽靈》、《艾薇塔》唱段、歌劇《圖蘭朵》選段《今夜無人入睡》的女聲版以及流傳全世界的那首《告別的時刻》等,依舊涉及到流行、古典和搖滾三大音樂類型。

  如果你看過1992年巴塞羅那奧運會MTV的話,相信你一定記得那位與卡雷拉斯對唱的女聲,她迷人的嗓音讓人過耳難忘,此人就是來自英國的女歌手——Sarah Brightman。莎拉在歐美已走紅多年,她主演的那些音樂劇,諸如《歌劇魅影》 、《貓》、《歌與舞》的主題曲和劇中的歌曲不脛而走,廣為傳唱,莎拉也被譽為“歌舞劇皇后”。但國內樂迷結識莎拉只是近一兩年的事,因為莎拉的唱片進入國內市場的極少, 目前能見到的有《Time to say goodbye》 、《Eden》 、《莎拉•布萊曼演唱的韋伯音樂劇金曲》 、《The trees they grow so high》。 一般來說歌星或歌唱家都能根據其發聲方法將其歸入相應的演唱類別 ,或美聲,或通俗。但莎拉•布萊曼是個例外,你很難將其歸入到某一種唱法之中,因為她既能唱美聲也能唱流行歌曲,而且這兩種唱法聽來都很有魅力,因此喜愛她的歌的各種各樣的人都有。可以說莎拉•布萊曼跨越了流行與古典為雅俗所共賞。

  專輯的同名曲《TIME TO SAY GOODBYE》是由莎拉和盲人男歌手 ANDREA BOCELLI合唱的,整首歌曲旋律優美,演繹經典,男女聲的配合渾然一體,令人神魂顛倒;《Only an ocean away》是其中最出挑的作品,全曲以交響樂開頭突然轉變為極具未來曲風的電子樂,曲中 Sarah分別運用了美聲和流行唱法進行不同的演繹,聽起來就像美聲歌唱家和通俗歌手的聯合演唱,這可真稱得上她Brightman的絕技!Sarah以勤奮、聰慧和天賦讓世界為之傾倒,她不愧為“音樂劇皇后”。
作為韋伯的第二個妻子,莎拉•布萊曼演唱的"安魂曲"中的流行單曲,進入英國前10名排行榜。2001英國高收入婦女中莎拉布萊曼名列第十。

曲折而豐富的音樂歷程

這也正是她之所以能夠極具創造性地將美聲與流行唱法絕佳融合的原因。
21歲那年,莎拉前往倫敦應征出演使之后來名揚天下的音樂劇《貓》,不僅奪得女主角的位置,還俘獲了該劇的作曲家、大名鼎鼎的安德魯•洛依德•韋伯的心,從此成為這位音樂劇大師作品中的女主角,并在他的指導下開始演唱古典作品。

  1988年,她首次登上美國百老匯的舞臺,以《歌劇院幽靈》名滿天下,從此奠定了世界級音樂巨星的地位。不幸的是,1990年,莎拉與韋伯勞燕分飛,幾經輾轉后,走出感情陰影的莎拉,確定了發展“歌手”的路線。

  1993年,《謎》合唱團的創始團員弗蘭克•彼得森開始擔任她的唱片制作人,標志莎拉重新尋回輝煌事業的時刻即將來臨。弗蘭克•彼得森為她制作了一系列風格嶄新的專輯,其中一曲兼具古典與流行唱法的《告別時刻》,讓人在撼動心魄的旋律與高亢起伏的歌聲中感受到情和愛的深情對話、天人合一的極致風華。至此,莎拉憑著自己充滿能量的絕美歌聲向流行音樂與古典音樂并發,她以流行唱法唱中低音域,而用美聲唱法演繹高音區,以此取得的流行與古典之間的平衡,聽起來別具風韻。這張專輯在1997年全球狂賣250萬張,再度締造了莎拉音樂事業的輝煌時刻,使之成功地以一個音樂劇天后的身份跨過古典和流行之間的藩籬,精彩地轉變為一個全方位的歌唱家。

造型輕靈蠱惑過腰的蛇發、臨水的美人魚,披掛一身月光般瑩亮的水晶……那些不食人間煙火的造型好像總是最適合她,輕靈蠱惑的衣飾,時而幽婉、時而柔媚,永遠不會讓人厭倦,永遠讓人遠離俗念地走至陶醉……

  莎拉是游走在流行與古典邊緣的月光女神,是伊甸園里的仙女,天籟的歌喉與美艷的外表竟然同時眷顧了她。大多數人會認為,唱古典音樂的人,無論男女,大多是大腹便便的。但是光彩照人的莎拉,告訴我們上帝有時是多么的不公平!他在給予某些人無與倫比的天賦的同時,也給予她無與倫比的美貌。

  攝人心魄的嗓音、美麗冷艷的外表,再加上輕靈蠱惑的衣飾,時而幽婉、時而柔媚、時而俏皮、時而高雅,將無數人癡癡然帶入沉醉的夢幻世界……

  為了打造莎拉的新形象,她的世界巡演經紀公司為她在世界的85場巡演制作了兩套相同的豪華舞臺。這些舞臺設備將用兩架波音777貨機空運到中國,在即將演出的城市搭建一個半月形的豪華舞臺,舞臺正中向場地延伸的“天橋”連接一個巨大星狀舞臺,屆時莎拉將在這“星月之間”亮出清澈的歌喉,而她美妙的歌聲將同星月一起閃爍輝煌。

  莎拉說,關于表演時的自我形象,她是堅持一切從音樂出發———通常是根據音樂的感覺來決定具體的細節,包括形象的處理、聲音的控制和情緒的表達。那些有著奪目光彩的美麗造型,并非是很刻意地去打造什么,而是一種自然的流露。

大事記

●1960年8月14日出生于英國倫敦,為六個孩子中的長女。
●三歲始學跳舞,曾就讀Elmhurst芭蕾學校及倫敦藝術教育學院。
●十三歲便在倫敦的皮卡迪利(Picadilly)劇院,參加了戲劇“Iand Albert”的演出。
●十六歲時曾經在電視節目《Pan's people》中擔任舞群之一。
●十八歲是加入Aroene Phillops的舞團Hot Gossip,并以由她擔任主唱的“Ilost my heart to a starship Troop”獲得她生平第一張全英Top l0單曲。
●1981年,莎拉參加了著名音樂劇《貓》的首演。
●1982年,她參與制作并主演了一部頗受好評的兒童歌劇《夜鶯》。
●1984年,她再度參演安德魯•洛伊韋伯的音樂劇《歌劇院幽靈》。
●1985年,她先后在倫敦、紐約擔任安德魯.洛伊韋伯古典音樂《安魂曲》的首演及錄音,與她一同單綱的男主唱則是當今三大男高音之一的多明戈。她同時因為這個演出獲得葛來美獎《最佳古典新藝人》的提名。這一年她與洛伊豐伯結婚。
●1986年,倫敦的“女王陛下劇院”推出了堪稱本世紀最著名音樂劇之一的作品《歌劇院幽靈》,莎拉主演了歷任中最令人難以忘懷的女主角克莉絲汀。這個演出將她的演藝生涯推上了第一個高峰。
●1988年1月,《歌劇院幽靈》首度于美國百老匯演出,莎拉的魅力繼而征服了新大陸。她因此被Drama Desk大獎提名為最佳女演員,同年她為EMI古典錄制了一張藝術歌曲專輯《天籟森林》演唱英國作曲家布瑞頓所改編整理的英國民謠,這張專輯為她進一步的古典聲樂演唱贏得相當的好評。
●1989年錄制專輯《The Song That Got Away》。
●1990年,錄制專輯《As I Came 0f Age》。同年,她主演了這年十二月推出的洛伊韋伯的新作〈愛的觀點〉,同時參加了一直持續到次年的“洛伊韋伯音樂作品”美國巡回演出。
●1992年,參加“洛伊韋伯音樂作品”日本巡回演出。同年,與三大男高音之一的卡雷拉斯合唱了當年巴塞羅那奧運的閉幕主題曲“永遠的朋友”。
●1993年,發行了專輯《Dive》。
●1994年,赴日與多明戈共同舉行演唱會。
●1996年,錄制專輯《飛翔》(FLY),同年底,受邀去德國參加重量級拳王馬斯克的退休演唱會。
●1997年,專輯《永志不渝》與同名單曲《告別時刻》同時橫掃全球唱片市場,創下超過250萬張的驚人銷售記錄。
●1998年12月,個人專輯《重返伊甸園》(EDEN)在臺灣上市,為歐洲以外的地區世界首賣。發行兩周,臺灣地區銷售量已逼近白金唱片。
●2000年4月,大碟《月光女神》(La luna)發行。同名的全球巡演展開。隨著新專輯《月光女神》的發行,莎拉布萊曼(Sarah Brightman)的名字再次橫掃世界樂壇,榮登Billboard古典跨界排行冠軍和單曲榜TOP 20。
●2001年歲末發行的[金選—莎拉布萊曼Sarah Brightman Classics]新歌加精選,是莎拉布萊曼音樂生涯的極致頌揚,收錄4首全新單曲。
●2003年5月,發行最新專輯《一千零一夜》(Harem)。Harem是以中東傳說為基底所編織而成的一次音樂奇想之旅,整張專輯呈現出來的是廣袤沙漠、無垠空間以及那種平和與充滿靈性的感覺,這張專輯可能是莎拉布萊曼到目前為止最獨特且最具個人特色的作品,不但展現了她在作曲方面的才華,她充滿熱情的創意構思以及舉世無雙的天籟歌聲也都在其中淋漓盡致地呈現出來。
●2007年,發行最新專輯《真愛傳奇》:《Symphony》翻唱自德國 Silbermond 樂隊《Verschwende Deine Zeit》專輯中的《Symphonie》;《Canto Della Terra》是與跨界男高音 Andrea Bocelli 的再度合作;《Sanvean》翻唱自暗潮團體 Dead Can Dance 的《Sanvean (I'm Your Shadow)》;《I Will Be With You (Where The Lost Ones Go)》翻唱自 Sissel 的同名曲,在單曲碟(西爾德斯神話已有推薦)里面是與 Chris Thompson 合作的,而本專輯是與 Kiss 的主唱 Paul Stanley 重新錄制了一個版本;《Schwere Tr?ume》改編自奧地利作曲家和指揮家 Mahler 的作品;《Sarai Qui》翻唱自 Faith Hill 演唱的電影《珍珠港》主題曲《There You'll Be》,與意大利男高音 Alessandro Safina 合唱;《Storia D'amore》貌似來自意大利的同名電影;《Let It Rain》確非是翻唱曲目;《Attesa》則是一首從 Pietro Mascagni 的《Cavalleria Rusticana》中得到靈感的作品;《Pasión》源自墨西哥電視劇《Pasión》的主題曲,一首西班牙語情歌,與 Fernando Lima 合作演繹;《Running》這個單曲改編自 Holst 的《The Planets》Sarah Brightman 莎拉·布萊曼 的聲線始終是如此出類拔萃,除了贊嘆,唯有傾聽!

人物評價
她是站在古典與流行音樂兩座山巔的巨星;
  她首次登臺就獲得了讓人垂涎三尺的音樂劇《貓》的演出權;
  她是經典音樂劇《歌劇魅影》(又名"歌劇院的幽靈")領銜女主角;
  她在巴塞羅納奧運會上受邀與歌王卡雷拉斯同臺演唱會;
  她是歌王卡雷拉斯、多明戈、安德烈·波伽利最喜歡合作演出的女藝人;
  她精于歌劇詠嘆調的詮釋,但同時又以全新的風格翻唱世界老牌搖滾組合QUEEN(皇后樂隊)的名曲而名聲大噪;
  她演唱的西班牙語版"泰坦尼克號"主題歌《我心依舊》讓無數的流行歌迷為之傾倒;
  她被BBC選為戴安娜王妃葬禮上主題音樂的歌曲《Time to Say Goodbye 告別的時刻》震撼了全世界;
  她的唱片銷量屢屢登上歐洲,北美和亞洲地區排行榜的冠軍;一首單曲在全世界銷量超過1000萬;
  她的名字在世界家喻戶曉,在西班牙,她被稱為"歌劇天使";在德國,她被稱為"舞臺劇歌后";在日本,她被稱為"超人氣歌星";在港臺,她被稱為"王菲";而在中國大陸,她被古典界稱為"歌后",被流行界稱為"巨星",被記不住她名字的人稱為"大眼妹"!
  Sarah Brightman 莎拉·布萊曼 是繼世界三大男高音帕瓦羅蒂,卡雷拉斯和多明戈之后世界樂壇涌現出的另一個天后級人物。她與安德烈·波伽利被稱為是跨越古典與流行的標志性藝人。在世界歌壇風行古典流行跨界互相交融的今天,莎拉·布萊曼無疑站在了這個潮流的最前沿。她曾創造了單曲全球銷量超過1000萬張的驚人記錄,她因此在全世界擁有無數的聽眾和歌迷,她的歌迷不僅來自歌劇界,舞臺劇和古典音樂界,更有大量歌迷是喜歡流行音樂的年輕人和發燒友。她和她的音樂在各大媒體的爆光度,播放率和點播率最高。

一顆耀眼的舞臺劇明星

  莎拉·布萊曼1960年出生于英國倫敦,三歲開始學習舞蹈,十三歲首度登上了倫敦琴卡迪利劇院《我與亞伯特》舞臺劇的演出,隨后又加入了舞蹈團體:"潘神一族"和"丑聞",后來在新倫敦劇院參與《貓》劇的原創和演出。在嫁給當今最重要的,享有盛名的音樂劇作曲家安德魯·勞埃·韋伯后,她開始演唱古典音樂年很快暫露頭腳,她同歌王多明戈一同演唱韋伯的《安魂曲》,并因《歌劇魁影》一劇而成為耀眼的音樂劇明星。這次演出的EMI錄音讓她獲得了當年格萊美獎最佳新古典藝人獎的提名。 1986年,在"英國女王陛下劇院"的演出使得這部名劇傳遍了全世界,這次演出使得她獲得了當年英國戲劇論壇獎的提名,兩年后她將該劇帶到紐約的百老匯。 1990年她又參演加了勞埃·韋伯的新劇《愛的真相》的首演,擔任劇中女主角露絲·薇柏一角。這部劇目先后在倫敦和百老匯上演。 此外,她也曾在查爾斯史特落斯的兒童歌劇《夜鶯》,韋伯的《歌舞劇》及《旋轉木馬》中演唱過,另外她還發行過許多跨界音樂專輯如"逝去的歌"、"卸除防備"、"末期的歌",以及最近的《Time to Say Goodbye 告別的時刻》,這張成功的專輯在倫敦的艾比錄音室進行錄音。專輯中的兩首歌曲是她和近年來在歌劇界極受歡迎的青年男高音荷西·庫拉一同演唱的。而最令人心動的主打歌《Time to Say Goodbye 告別的時刻》則是和意大利天王級的男高音流行歌手安德烈·波伽利與她一起合唱的。關于這首《Time to Say Goodbye 告別的時刻》還有一個感人的傳奇故事:《Time to Say Goodbye 告別的時刻》這首曲子是德國拳王亨利·馬克斯為告別他傳奇的職業生涯而特別邀請他最鐘愛的女歌手莎拉演唱的。莎拉在接受了這個委托后,再由她挑選了這首意大利歌曲并指名與安德烈·波伽利合唱。然而在這場1996年11月舉行的拳賽中亨利意外失手,當他登場謝幕時,《Time to Say Goodbye 告別的時刻》那動人的旋律與之同時響起,莎拉傷感的歌聲令聞者莫不動容。于是,一個傳奇的告別時刻卻是另一個音樂的傳奇性的登場。
  《Time to Say Goodbye 告別的時刻》這首歌在歐美歌壇影響巨大,就連戴安娜香消玉隕,葬禮之前,BBC也是以這首歌作為對戴妃的最后告別。
  1992年到1994年間,她則進一步在多部音樂劇擔任要角。幾乎美國、加拿大、歐洲和日本各地的重要歌劇院、音樂廳、劇場和露天劇場都有她演唱的足跡。當今世界許多重要的指揮家和樂團都和她合作過。 1992年她應邀與卡列拉斯一同在巴賽羅納奧運會上演唱主題曲, 1994年她曾與多明戈在日本一同舉行古典音樂演唱會。這幾次演出均獲得一片贊譽,也確定了她樂壇天后的地位。

莎拉·布萊曼 畢業院校 倫敦藝術教育學院


screen.width*0.35) this.width=screen.width*0.40">
回答:2008-10-07 00:26
提問者對答案的評價:
好。
謝謝各位。
其他回答 共2條回答
評論 ┆ 舉報

放牧云端
[大師]
(轉帖)1960年8月14日出生于英國倫敦,為六個孩子中的長女。

●三歲始學跳舞,曾就讀Elmhurst芭蕾學校及倫敦藝術教育學院。

●十三歲便在倫敦的皮卡迪利(Picadilly)劇院,參加了戲劇“Iand Albert”的演出。

●十六歲時曾經在電視節目《Pan's people》中擔任舞群之一。

●十八歲是加入Aroene Phillops的舞團Hot Gossip,并以由她擔任主唱的“Ilost my heart to a starship Troop”獲得她生平第一張全英Top l0單曲。

●1981年,莎拉參加了著名音樂劇《貓》的首演。

●1982年,她參與制作并主演了一部頗受好評的兒童歌劇《夜鶯》。

●1984年,她再度參演安德魯·洛伊韋伯的音樂劇《歌劇院幽靈》。

●1985年,她先后在倫敦、紐約擔任安德魯.洛伊韋伯古典音樂《安魂曲》的首演及錄音,與她一同單綱的男主唱則是當今三大男高音之一的多明戈。她同時因為這個演出獲得葛來美獎《最佳古典新藝人》的提名。這一年她與洛伊豐伯結婚。

●1986年,倫敦的“女王陛下劇院”推出了堪稱本世紀最著名音樂劇之一的作品《歌劇院幽靈》,莎拉主演了歷任中最令人難以忘懷的女主角克莉絲汀。這個演出將她的演藝生涯推上了第一個高峰。

●1988年1月,《歌劇院幽靈》首度于美國百老匯演出,莎拉的魅力繼而征服了新大陸。她因此被Drama Desk大獎提名為最佳女演員,同年她為EMI古典錄制了一張藝術歌曲專輯《天籟森林》演唱英國作曲家布瑞頓所改編整理的英國民謠,這張專輯為她進一步的古典聲樂演唱贏得相當的好評。

●1989年錄制專輯《The Song That Got Away》。

●1990年,錄制專輯《As I Came 0f Age》。同年,她主演了這年十二月推出的洛伊韋伯的新作〈愛的觀點〉,同時參加了一直持續到次年的“洛伊韋伯音樂作品”美國巡回演出。

●1992年,參加“洛伊韋伯音樂作品”日本巡回演出。同年,與三大男高音之一的卡雷拉斯合唱了當年巴塞羅納奧運的閉幕主題曲“永遠的朋友”。

●1993年,發行了專輯《Dive》。

●1994年,赴日與多明戈共同舉行演唱會。

●1996年,錄制專輯《飛翔》(FLY),同年底,受邀去德國參加重量級拳王馬斯克的退休演唱會。

●1997年,專輯《永志不渝》與同名單曲《告別時刻》同時橫掃全球唱片市場,創下超過250萬張的驚人銷售記錄。

●1998年12月,個人專輯《重返伊甸園》(EDEN)在臺灣上市,為歐洲以外的地區世界首賣。發行兩周,臺灣地區銷售量已逼近白金唱片。

●2000年4月,大碟《月光女神》(La luna)發行。

●2003年5月,發行最新專輯《一千零一夜》(Harem)。Harem是以中東傳說為基底所編織而成的一次音樂奇想之旅,整張專輯呈現出來的是廣袤沙漠、無垠空間以及那種平和與充滿靈性的感覺,這張專輯可能是莎拉布萊曼到目前為止最獨特且最具個人特色的作品,不但展現了她在作曲方面的才華,她充滿熱情的創意構思以及舉世無雙的天籟歌聲也都在其中淋漓盡致地呈現出來。
回答:2008-10-05 23:58
評論 ┆ 舉報

萌910501
[學姐]
她市英國倫敦人!
回答:2008-10-06 14:08
沒找到針對您問題的答案?對此我們深表歉意,希望在我們為您集成的Google搜索上您可以查到于您所需要的內容
Google
文章錄入:admin    責任編輯:admin 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 【字體: 】【發表評論】【加入收藏】【告訴好友】【打印此文】【關閉窗口
      網友評論:(只顯示最新10條。評論內容只代表網友觀點,與本站立場無關!)


    | 本站簡介 | 成都地圖 | 在線翻譯 | 網站地圖 | 廣告服務 | 聯系站長 | 友情鏈接 | 設為首頁 | 加入收藏 | 管理登錄 | 
    外語學習沙龍 版權所有 Copyright? 2002-2005 外語沙龍 外語學習網-外語沙龍為外語愛好者提供外語學習交流的網上空間,本站提供免費外語歌曲,試題,外語在線翻譯,學習聽力mp3等資料下載。
    本站廣告 招租中,在本站投放廣告針對性較強,有較高的回報!
    蜀ICP備05005342號
    信息備案:蜀ICP備05005342號
    信遠互聯工作室 站長:寒江
    聯系郵箱:[email protected]
    十一选五新疆十一选五