| 網站首頁 | 法語沙龍 | 英語沙龍 | 德語沙龍 | 西語沙龍 | 韓語沙龍 | 日語沙龍 | 俄語沙龍 | 意語沙龍 | 外語論壇 | 葡語沙龍 | 瑞語沙龍 | 阿語沙龍 | 熱賣 | 
最新公告:

  沒有公告

您現在的位置: 外語沙龍 >> 阿語沙龍 >> 疑難解答 >> 正文
專題欄目
更多內容
最新推薦 更多內容
相關文章
請問電影《伊拉克惡狼谷…
想要一些阿拉伯語電影下…
更多內容
阿里媽媽廣告位
電影《耶穌受難記》中他們說的是什么語言?           ★★★★
電影《耶穌受難記》中他們說的是什么語言?
作者:提問者 文章來源:互聯網 點擊數: 更新時間:2007-07-13 11:50:00

peaceforever1987
[新手]
電影《耶穌受難記》中他們說的是什么語言? 0分
回答:1   瀏覽:126   提問時間:2007-07-13 11:50
電影《耶穌受難記》中他們說的是什么語言?
最佳答案 此答案由提問者自己選擇,并不代表愛問知識人的觀點
揪錯 ┆ 評論 ┆ 舉報

ξ雨過¤天晴ζ
[先知]
《耶穌受難記》中對話采用影片所處年代人物使用的語言:猶太人的亞拉姆語和羅馬人的拉丁語,配以英文字幕。

《耶穌受難記》拯救要消亡的古老語言(圖)

中國日報網站消息:一種快要消亡的語言本周將在美國的大銀幕上獲得新生。一些語言學家希望,2004年2月25日在美國首映的電影《耶穌受難記》能夠拯救快要消失的耶穌的語言——亞拉姆語。

  據美聯社23日報道,亞拉姆語是世界上少數存活了上千年的古老語言之一,屬于閃族語系,與希伯來語和阿拉伯語相近。它曾經是中東和亞洲部分地區的通用語言。然而,目前除了耶路撒冷的一些敘利亞正教教堂外,世界上已經很少有地區熟悉這一語言。即使在這些地方,對它感興趣的人也越來越少。一些語言學家擔心,這門耶穌所操的語言正面臨消亡的危機。

  25日即將在美國上演的《耶穌受難記》讓這些語言學家看到了希望。據悉,這部由梅爾·吉布森導演的電影完全是用亞拉曼語和拉丁語演出的。該電影詳細描述了耶穌的受難和死亡,劇中的猶太角色的臺詞全部被翻譯成1世紀時的亞拉姆語,而羅馬人則使用拉丁語。語言學家希望,電影的上映能激發人們對這一古老語言的興趣,讓它獲得新生。(來源:國際在線)
screen.width*0.35) this.width=screen.width*0.40">
回答:2007-07-13 13:14
提問者對答案的評價:
非常雨過天晴全面準確的解答!!!
沒找到針對您問題的答案?對此我們深表歉意,希望在我們為您集成的Google搜索上您可以查到于您所需要的內容
Google
文章錄入:admin    責任編輯:admin 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 【字體: 】【發表評論】【加入收藏】【告訴好友】【打印此文】【關閉窗口
      網友評論:(只顯示最新10條。評論內容只代表網友觀點,與本站立場無關!)


    | 本站簡介 | 成都地圖 | 在線翻譯 | 網站地圖 | 廣告服務 | 聯系站長 | 友情鏈接 | 設為首頁 | 加入收藏 | 管理登錄 | 
    外語學習沙龍 版權所有 Copyright? 2002-2005 外語沙龍 外語學習網-外語沙龍為外語愛好者提供外語學習交流的網上空間,本站提供免費外語歌曲,試題,外語在線翻譯,學習聽力mp3等資料下載。
    本站廣告 招租中,在本站投放廣告針對性較強,有較高的回報!
    蜀ICP備05005342號
    信息備案:蜀ICP備05005342號
    信遠互聯工作室 站長:寒江
    聯系郵箱:[email protected]
    十一选五新疆十一选五