| 網站首頁 | 法語沙龍 | 英語沙龍 | 德語沙龍 | 西語沙龍 | 韓語沙龍 | 日語沙龍 | 俄語沙龍 | 意語沙龍 | 外語論壇 | 葡語沙龍 | 瑞語沙龍 | 阿語沙龍 | 熱賣 | 
最新公告:

  沒有公告

您現在的位置: 外語沙龍 >> 阿語沙龍 >> 疑難解答 >> 正文
專題欄目
更多內容
最新推薦 更多內容
相關文章
招聘阿拉伯語教師 - 義烏…
招聘阿拉伯語教師  - 寧…
招聘阿拉伯語教師 - 蘭州…
招聘阿拉伯語教師 - 新英…
招聘阿拉伯語教師 - 北京…
誰知道外語怎么說?
毛澤東和周恩來會外語嗎…
請問哪所外語學院的韓語…
要選哪種外語好呢?
“老師”用外語怎么說?
更多內容
阿里媽媽廣告位
一道外語翻譯:           ★★★★
一道外語翻譯:
作者:提問者 文章來源:互聯網 點擊數: 更新時間:2005-08-27 12:12:00

飛機
[新手]
一道外語翻譯: 100分
回答:14   瀏覽:436   提問時間:2005-08-27 12:12
“阿以西的奴”是什么意思?可能是日語或韓語
補充問題
我再說明一下:這是諧音。外譯中!
最佳答案 此答案由提問者自己選擇,并不代表愛問知識人的觀點
揪錯 ┆ 評論 ┆ 舉報

ruqiy
[學妹]
這是日語,
正規寫法是:
あいしてる!
日本人翻譯為:我喜歡你。
常用翻譯為:我愛你。

而韓語的我愛你,讀法為:擦拉哈密大(我愛你)
寫法為:(由于文字不支持,用圖片代替)
screen.width*0.35) this.width=screen.width*0.40">
回答:2005-08-27 14:30
提問者對答案的評價:
其他回答 共13條回答
評論 ┆ 舉報

啊哈
[新手]
韓語 謝謝!
回答:2005-08-27 12:17
1條評論...
評論 ┆ 舉報

☆iAsk④號★
[新手]
日語:人西部恭維
英語:Person west the flattering
回答:2005-08-27 12:24
評論 ┆ 舉報

ホィ訁
[學妹]
這位朋友你好,我幫你查找了資料 ,答案是日語:人西部恭維
英語:Person west the flattering
回答:2005-08-27 12:37
評論 ┆ 舉報

caihongtang8199
[學者]
日語 我愛你的意思
回答:2005-08-27 13:08
1條評論...
評論 ┆ 舉報

任錄005
[新手]
怎么象新疆人說的?
回答:2005-08-27 13:52
評論 ┆ 舉報

liuchang988276
[新手]
答案是日語:人西部恭維
英語:Person west the flattering 專用計算技術

回答:2005-08-27 14:27
評論 ┆ 舉報

楊柳飄飄
[新手]
日語:我喜歡你
回答:2005-08-27 16:24
評論 ┆ 舉報

Fiatluxzxzxzx
[新手]
同意ruqiy說的。
回答:2005-08-29 15:27
評論 ┆ 舉報

我的秦景
[新手]
ruqiy說的真是太好了。
回答:2005-08-30 21:57
評論 ┆ 舉報

麥浪
[學長]
阿以西的家伙。也可以譯為我喜歡你。
是日語
回答:2005-08-30 23:45
評論 ┆ 舉報

柔柔媽咪
[新手]
哇,你很聰明嘛,要這么多人說我愛你.哈哈.ich leibe dich !

漢語:我愛你!
德語:ich liebe dich.
法語:je t‘aime / je t’adore
希臘語:s’agapo
猶太語:ani ohev otach(male or famale),ani ohevet otcha (male or famale)
匈牙利:szeretlek
愛爾蘭:taim i’ngra leat
愛沙尼亞:mina armastan sind
芬蘭:min rakastan sinua
比利時佛蘭芒語:ik zie u graag
意大利語:ti amo,ti vogliobene
拉丁語:te amo,vos amo
拉托維亞:es tevi milu
里斯本:lingo gramo-te bue’,chavalinha
立陶宛:tave myliu
馬其頓:te sakam
馬耳他:inhobbok
波蘭語:kocham cie,ja cie kocham
葡萄牙:eu amo-te
羅馬尼亞:te iu besc,te ador
荷蘭:ik hou van jou
英語:i love you
捷克:miluji te
丹麥:jeg elsker dig
阿爾薩斯:ich hoan dich gear
亞美尼亞:yes kezi seeroom yem
巴伐利亞:i mog di narrisch gern
保加利亞:ahs te obicham
西班牙加泰隆語:t’estim
克羅地亞:volim te
阿塞疆語:men seni serivem
孟加拉:ami tomay bhalobashi
緬甸:chit pa de
柬埔寨:bong salang oun
菲律賓:mahal kita,iniibig kita
印度古吉拉特語:hoon tane prem karun chuun
北印度語:main tumse pyar karta hoon
印度尼西亞:saja kasih saudari
小日本:kimi o aishiteru sukiyo
朝鮮:tangshin-i cho-a-yo
爪哇語:aku tresno marang sliromu
老撾:khoi huk chau
馬來語:saya cinta mu
馬來西亞:saya cintamu
蒙古語:bi chamd hairtai
尼泊爾:ma tumilai maya garchu,ma timilai man parauchu
波斯語:tora dost daram
他加祿語:mahal kita
南非語:ek het jou lief ek is lief vir jou
加納:me do wo
埃塞俄比亞阿姆哈雷地區:ene ewedechalu(for ladies) ene ewedehalwe(for men)
阿拉伯語:ana ahebak(to a male)
arabic ana ahebek(to a female)
瑞士德語:ich li b dich
克里奧爾語:mon kontan ou
豪薩語:ina sonki
肯尼亞班圖語:nigwedete
馬達加斯加語:tiako ianao
印度阿薩姆邦語:moi tomak bhal pau
南亞泰米爾語:tamil n’an unnaik kathalikkinren
印度泰盧固語:neenu ninnu pra’mistu’nnanu
泰國:ch’an rak khun
烏爾都語:mein tumhay pyar karti hun(woman to man)
mein tumhay pyar karta hun(man to woman)
越南:em ye’u anh(woman to man) anh ye’u em(man to woman)
新西蘭毛里語:kia hoahai
愛斯基摩:nagligivaget
格陵蘭島:asavakit
冰島:e’g elska tig
阿爾巴尼亞:t dua shume
俄羅斯:ya vas iyublyu,ya tibia lyublyu
塞爾維亞:volim te
斯洛文尼亞語:ljubim te
西班牙:te amo,tequiero
瑞典:jag lskar dig
土耳其:seni seviyorum
烏克蘭:ja vas kokhaju
威爾士:rwy’n dy garu di
亞述語:ana bayanookh(female to male)
ana bayinakh(male to female)
高加索切爾克斯語:wise cas !

回答:2005-09-02 15:35
評論 ┆ 舉報

另類17號
[學姐]
日語
回答:2005-09-03 14:42
評論 ┆ 舉報

雙魚座
[學妹]
日語
我愛你
回答:2005-09-09 01:45
沒找到針對您問題的答案?對此我們深表歉意,希望在我們為您集成的Google搜索上您可以查到于您所需要的內容
Google
文章錄入:admin    責任編輯:admin 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 【字體: 】【發表評論】【加入收藏】【告訴好友】【打印此文】【關閉窗口
      網友評論:(只顯示最新10條。評論內容只代表網友觀點,與本站立場無關!)


    | 本站簡介 | 成都地圖 | 在線翻譯 | 網站地圖 | 廣告服務 | 聯系站長 | 友情鏈接 | 設為首頁 | 加入收藏 | 管理登錄 | 
    外語學習沙龍 版權所有 Copyright? 2002-2005 外語沙龍 外語學習網-外語沙龍為外語愛好者提供外語學習交流的網上空間,本站提供免費外語歌曲,試題,外語在線翻譯,學習聽力mp3等資料下載。
    本站廣告 招租中,在本站投放廣告針對性較強,有較高的回報!
    蜀ICP備05005342號
    信息備案:蜀ICP備05005342號
    信遠互聯工作室 站長:寒江
    聯系郵箱:[email protected]
    十一选五新疆十一选五