| 網站首頁 | 法語沙龍 | 英語沙龍 | 德語沙龍 | 西語沙龍 | 韓語沙龍 | 日語沙龍 | 俄語沙龍 | 意語沙龍 | 外語論壇 | 葡語沙龍 | 瑞語沙龍 | 阿語沙龍 | 熱賣 | 
最新公告:

  沒有公告

您現在的位置: 外語沙龍 >> 阿語沙龍 >> 疑難解答 >> 正文
專題欄目
更多內容
最新推薦 更多內容
相關文章
誰能打上至少100種我愛你
求救,我愛你,怎么寫??20…
用10種語言說  我愛你
我愛你
我愛你的幾種讀法和寫法…
“我愛你”的翻譯
阿拉伯語的我愛你
急求:“我愛你”的阿拉…
怎么用阿拉伯文寫“愛你…
我愛上了回族姑娘~想請教…
更多內容
阿里媽媽廣告位
我愛你的各種說法(外語)           ★★★★
我愛你的各種說法(外語)
作者:提問者 文章來源:互聯網 點擊數: 更新時間:2007-05-18 19:23:00

山高路遠
[新手]
我愛你的各種說法(外語) 0分
回答:3   瀏覽:435   提問時間:2007-05-18 19:23
最佳答案 此答案由提問者自己選擇,并不代表愛問知識人的觀點
揪錯 ┆ 評論 ┆ 舉報

孫逸豪
[紫微星]
英 語:i love you
法 語:je t'aime,je t'adore
德 語:ich liebe dich
希 臘語:s'agapo
猶 太語:ani ohev otach(male o* **male),ani ohevet otcha (male o* **male)
匈 牙 利:szeretlek
愛 爾 蘭:taim i'ngra leat
愛 沙 尼 亞:mina armastan sind
芬 蘭:min rakastan sinua
比 利 時佛蘭芒語:ik zie u graag
意 大 利語:ti amo,ti vogliobene
拉 丁語:te amo,vos amo
拉 托 維 亞:es tevi milu
里 斯 本:lingo gramo-te bue',chavalinha
立 陶 宛:tave myliu
馬 其 頓:te sakam
馬 爾 它:inhobbok
波 蘭:kocham cie,ja cie kocham
葡 萄 牙:eu amo-te
羅 馬 尼 亞:te iu besc,te ador
荷 蘭:ik hou van jou
捷 克:miluji te
丹 麥:jeg elsker dig
阿 爾 薩 斯:ich hoan dich gear
亞 美 尼 亞:yes kezi seeroom yem
巴 伐 利 亞:i mog di narrisch gern
保 加 利 亞:ahs te obicham
西 班 牙加泰隆語:t'estim
克 羅 地 亞:volim te
阿 塞 疆 語:men seni serivem
孟 加 拉:ami tomay bhalobashi
緬 甸:chit pa de
柬 埔 寨:bong salang oun
菲 律 賓:mahal kita,iniibig kita
印 度 古 吉 拉 特 語:hoon tane prem karun chuun
北 印 度 語:main tumse pyar karta hoon
印 度 尼 西 亞:saja kasih saudari
日 本:kimi o ai****eru sukiyo
朝 鮮:tangshin-i cho-a-yo
爪 哇 語:aku tresno marang sliromu
老 撾:khoi huk chau
馬 來 語:saya cinta mu
馬來西亞:saya cintamu
蒙古語:bi chamd hairtai
尼泊爾:ma tumilai maya garchu,ma timilai man parauchu
波斯語:tora dost daram
他加祿語:mahal kita
南非語:ek het jou lief ek is lief vir jou
加納:me do wo
埃塞俄比亞阿姆哈雷地區:ene ewedechalu(for ladies) ene ewedehalwe(for men)
阿拉伯語:ana ahebak(to a male) arabic ana ahebek(to a female)
瑞士德語:ich li b dich
克里奧爾語:mon kontan ou
豪薩語:ina sonki
肯尼亞班圖語:nigwedete
馬達加斯加語:tiako ianao
印度阿薩姆邦語:moi tomak bhal pau
南亞泰米爾語:tamil n'an unnaik kathalikkinren
印度泰盧固語:neenu ninnu pra'mistu'nnanu
泰國:ch'an rak khun
烏爾都語:mein tumhay pyar karti hun(woman to man) mein tumhay pyar karta hun(man to woman)
越南:em ye'u anh(woman to man) anh ye'u em(man to woman)
新西蘭毛里語:kia hoahai
愛斯基摩:nagligivaget
格陵蘭島:asavakit
冰島:e'g elska tig
阿爾巴尼亞:t dua shume
俄羅斯:ya vas iyublyu,ya tibia lyublyu
塞爾維亞:volim te
斯洛文尼亞語:ljubim te
西班牙:te amo,tequiero
瑞典:jag lskar dig
土爾其:seni seviyorum
烏克蘭:ja vas kokhaju
威爾士:rwy'n dy garu di
亞述語:ana bayanookh(female to male) ana bayinakh(male to female)
高加索切爾克斯語:wise cas
中 國:wo ai ni
阿富漢: Ek het jou liefe
阿富漢: Ek is lief vir jou
阿拉伯: Ana Behibak (女人對男人說)
阿拉伯: Ana Behibek (男人對女人說)
阿拉伯(正式說法) : OOHEBOKI (男人對女人說)
阿拉伯(正式說法) : OOHEBOKA (女人對男人說)
阿拉伯: Ib'n hebbak.
阿拉伯: Ana Ba-heb-bak
阿拉伯: nhebuk
孟加拉: Ami tomAy bhAlobAshi
孟加拉: Ami tomake bhalobashi.
保加利亞: Obicham te
柬埔寨: Bon sro lanh oon
柬埔寨: kh_nhaum soro_lahn nhee_ah
加拿大法語: Sh'teme (發音)
廣東話:我愛你(發音:哦oi餒)

screen.width*0.35) this.width=screen.width*0.40">
回答:2007-05-18 19:24
提問者對答案的評價:
thank you
1條評論...
其他回答 共2條回答
評論 ┆ 舉報

lawrence_188
[智慧天尊]
德語:Ich liebe dich.
法語:Je t'aime / Je t'adore
希臘語:S'agapo
猶太語:Ani ohev otach(male or famale)
匈牙利:Szeretlek
愛爾蘭:taim i'ngra leat
愛沙尼亞:Mina armastan sind
芬蘭:Min rakastan sinua
比利時佛蘭芒語:IK zie u graag
意大利語:ti amo,ti vogliobene
拉丁語:Te amo,Vos amo
拉托維亞:Es tevi Milu
里斯本:lingo gramo-te bue',chavalinha
立陶宛:Tave Myliu
馬其頓:Te sakam
馬耳他:Inhobbok
波蘭語:Kocham Cie,Ja cie kocham
葡萄牙:Eu amo-te
羅馬尼亞:Te iu besc,Te Ador
荷蘭:IK hou van jou
英語:I love you
捷克:Miluji te
丹麥:Jeg elsker dig
阿爾薩斯:Ich hoan dich gear
亞美尼亞:Yes Kezi Seeroom yem
巴伐利亞:I mog di narrisch gern
保加利亞:ahs te obicham
西班牙加泰隆語:T'estim
克羅地亞:Volim te
阿塞疆語:Men seni serivem
孟加拉:Ami tomay bhalobashi
緬甸:chit pa de
柬埔寨:Bong salang oun
菲律賓:Mahal Kita,Iniibig Kita
印度古吉拉特語:Hoon tane prem karun chuun
北印度語:main tumse pyar karta hoon
印度尼西亞:Saja kasih saudari
日本:あいしてる
朝鮮:사랑해
爪哇語:aku tresno marang sliromu
老撾:Khoi huk chau
馬來語:saya Cinta Mu
馬來西亞:Saya Cintamu
蒙古語:bi chamd hairtai
尼泊爾:Ma tumilai maya garchu,Ma timilai man parauchu
波斯語:Tora dost daram
他加祿語:Mahal kita
南非語:Ek het jou lief Ek is lief vir jou
加納:Me do wo
埃塞俄比亞阿姆哈雷地區:Ene ewedechalu(for ladies)
Ene ewedehalwe(for men)
阿拉伯語:Ana Ahebak(to a male)
Arabic Ana ahebek(to a female)
瑞士德語:Ich li b Dich
克里奧爾語:Mon kontan ou
豪薩語:Ina sonki
肯尼亞班圖語:Nigwedete
馬達加斯加語:tiako ianao
印度阿薩姆邦語:Moi tomak bhal pau
南亞泰米爾語:Tamil n'an unnaik kathalikkinren
印度泰盧固語:Neenu ninnu pra'mistu'nnanu
泰國:Ch'an Rak Khun
烏爾都語:Mein tumhay pyar karti hun(woman to man)
Mein tumhay pyar karta hun(man to woman)
越南:Em ye'u anh(woman to man)
Anh ye'u em(man to woman)
新西蘭毛里語:kia hoahai
愛斯基摩:Nagligivaget
格陵蘭島:Asavakit
冰島:e'g elska tig
阿爾巴尼亞:T Dua Shume
俄羅斯:Ya vas Iyublyu,Ya Tibia Lyublyu
塞爾維亞:Volim Te
斯洛文尼亞語:Ljubim te
西班牙:Te amo,Te quiero
瑞典:Jag lskar dig
土耳其:Seni seviyorum
烏克蘭:ja vas kokhaju
威爾士:Rwy'n dy garu di
亞述語:ana bayanookh(female to male)
ana bayinakh(male to female)
高加索切爾克斯語:wise cas
漢語:我愛你
回答:2007-05-18 19:26
1條評論...
評論 ┆ 舉報

jolin
[圣人]
I LOVE YOU" in:

Afrikaans : Ek is lief vir jou
: Ek het jou liefe
Albanian : Te dua
: Te dashuroj
Alentejano : Gosto de ti, porra!
Alsacien (Elsass) : Ich hoan dich gear
Amharic (Aethio.) : Afekrishalehou
: Afekrischalehou
American Sign Language : __ (signed with right hand)
: __ ( )
: ( ) |__|
: |__| __ __ | |
: | |( )( )|__| __
: |__||__||__|| | / )
: | (__)(__) | / /
: | |/ /
: | / /
: \ /
Arabic (formal) : Ohiboke (male to female)
: Ohiboki (male to female)
: Ohibokoma (male or female to two males
or two females)
: Nohiboke (more than one male or females
to female)
: Nohiboka (male to male or female to male)
: Nohibokoma (male to male or female to two
males or two females)
: Nohibokom (male to male or female to more
than two males)
: Nohibokon (male to male or female to more
than two females)
Arabic (proper) : Ooheboki (male to female)
: Ooheboka (female to male)
Arabic : Ana behibak (female to male)
: Ana behibek (male to female)
: Ahebich (male to female)
: Ahebik (female to male)
: Ana ahebik
: Ib'n hebbak
: Ana ba-heb-bak
: Bahibak (female to male)
: Bahibik (male to female)
: Benhibak (more than one male or female to male)
: Benhibik (male to male or female to female)
: Benhibkom (male to male or female to more
than one male)
: Nhebuk (spoken to someone of importance)
Arabic (Umggs.) : Ana hebbek
Assamese : Moi tomak bhal pau

Bangladeschi : Ami tomake walobashi
Basque : Nere maitea
Batak : Holong rohangku di ho
Bavarian : I mog di narrisch gern
: I mog di (right answer: "I di a")
: I lieb di
Bengali : Aami tomaake bhaalo baashi
: Ami tomay bhalobashi
: Ami tomake bahlobashi
Berber : Lakh tirikh
Bicol : Namumutan ta ka
Bolivian Quechua : Qanta munani
Bosnian : Volim te
Brazilian/Portuguese : Eu te amo (pronounced 'eiu chee amu')
: Amo te
Bulgarian : Obicham te
: As te obeicham
: As te obicham
Burmese : Chit pa de

Cambodian : Kh_nhaum soro_lahn nhee_ah
: Bon sro lanh oon
Canadian French : Sh'teme (spoken, sounds like this)
: Je t'aime ("I like you")
: Je t'adore ("I love you")
Catalan : T'estimo (Catalonian)
: T'estim (Mallorcan)
: T'estime (Valencian)
: T'estim molt ("I love you a lot")
Cebuano : Gihigugma ko ikaw
Chamoru (or Chamorro) : Hu guaiya hao
Chichewa : Ndimakukonda
Chickasaw : Chiholloli (first 'i' nasalized)
Chinese : Goa ai li (Amoy)
: Ngo oi ney (Cantonese)
: Wa ai lu (Hokkien)
: Wo ai ni (Mandarin)
: Wo ie ni ( " )
: Wuo ai nee ( " )
: Wo ay ni ( " )
: Wo ai ni (Putunghua)
: Ngo ai nong (Wu)
Corsican : Ti tengu cara (male to female)
: Ti tengu caru (female to male)
Creol : Mi aime jou
Croatian (familiar) : Ja te volim (used in proper speech)
: Volim te (used in common speech)
Croatian (formal) : Ja vas volim (used in proper speech)
: Volim vas (used in common speech)
: Ljubim te (in todays useage, "I kiss you",
'lj' pronounced like 'll' in
Spanish, one sound, 'ly'ish)
Croatian (old) : Ljubim te (may still be found in poetry)
Czech : Miluji te (a downwards pointing arrowhead
on top of the 'e' in te)
: Miluju te! (colloquial form)
: Ma'm te (velmi) ra'd (male speaker, "I like
you (very much)", often
used and prefered)
: Ma'm te (velmi) ra'da (female speaker)

Danish : Jeg elsker dig
Dutch : Ik hou van je
: Ik hou van jou
: Ik bemin je (old fashioned)
: Ik bemin jou ( " )
: Ik ben verliefd op je
: Ik ben verliefd op jou
: Ik zie je graag

Ecuador Quechua : Canda munani
English : I love you
: I adore you
: I love thee (used only in Christian context)
Esperanto : Mi amas vin
Estonian : Mina armastan sind
: Ma armastan sind

Farsi (old) : Tora dust mi daram
Farsi : Tora dost daram ("I love you")
: Asheghetam
: Doostat daram ("I'm in love with you")
: Man asheghetam ("I'm in love with you")
Filipino : Mahal ka ta
: Iniibig kita
: Mahal kita
Finnish (formal) : Mina" rakastan sinua (a" = 'a' with two dots)
: Rakastan sinua
: Mina" pida"n sinusta ("I like you")
Finnish : (Ma") rakastan sua
: (Ma") tykkaan susta ("I like you")
French : Je t'aime ("I like you")
: Je t'adore ("I love you")
French (formal) : Je vous aime
Friesian : Ik hou fan dei (sp?)
: Ik hald fan dei

Gaelic : Ta gra agam ort
Ghanaian : Me dor wo
German (formal) : Ich liebe Sie (rarely used)
German : Ich liebe dich
: Ich hab dich lieb (not so classic and
conservative)
German dialects:
Bayrisch : I mog di (right answer: "I di a")
Berlinerish : Ick liebe dir
Berner-Deutsch : Ig liebe di
Bochumer : Ich find dich geil
Friesisch : Ik hou fan dei (sp?)
Hessisch :
Saarl?ndish : Isch hann disch lieb
S?chsich0 : Isch liebdsch
Schw?bisch :
Schweizer-Deutsch : Ch'ha di g?rn
Vorarlbergerisch : I stand total uf di
Greek : S'ayapo (spoken "s'agapo", 3rd letter is lower
case 'gamma')
Greek (old) : (Ego) Philo su ('ego', for emphasis)
Greenlandic : Asavakit
Gronings : Ik hol van die
Gujrati : Hoon tane pyar karoochhoon.
: Hoon tuney chaoon chhoon ('n' is nasal, not
pronounced)

Hausa : Ina sonki
Hawaiian : Aloha i'a au oe
: Aloha wau ia 'oe
Hebrew : Anee ohev otakh (male to female)
: Anee ohevet otkha (female to male)
: Anee ohev otkha (male to male)
: Anee ohevet otakh (female to female)
('kh' pronounced like
Spanish 'j', Dutch 'g', or similiar to
French 'r')
Hindi : Mai tumase pyar karata hun (male to female)
: Mai tumase pyar karati hun (female to male)
: Mai tumse pyar karta hoon
: Mai tumse peyar karta hnu
: Mai tumse pyar karta hoo
: Mai tujhe pyaar kartha hoo
: Mae tumko peyar kia
: Main tumse pyar karta hoon
: Main tumse prem karta hoon
: Main tuze pyar karta hoon ('n' is nasal, not
pronounced)
Hopi : Nu' umi unangwa'ta
Hungarian : Szeretlek te'ged
: Szeretlek

Icelandic : Eg elska thig
Ilocano
回答:2007-05-18 20:09
7條評論...
沒找到針對您問題的答案?對此我們深表歉意,希望在我們為您集成的Google搜索上您可以查到于您所需要的內容
Google
文章錄入:admin    責任編輯:admin 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 【字體: 】【發表評論】【加入收藏】【告訴好友】【打印此文】【關閉窗口
      網友評論:(只顯示最新10條。評論內容只代表網友觀點,與本站立場無關!)


    | 本站簡介 | 成都地圖 | 在線翻譯 | 網站地圖 | 廣告服務 | 聯系站長 | 友情鏈接 | 設為首頁 | 加入收藏 | 管理登錄 | 
    外語學習沙龍 版權所有 Copyright? 2002-2005 外語沙龍 外語學習網-外語沙龍為外語愛好者提供外語學習交流的網上空間,本站提供免費外語歌曲,試題,外語在線翻譯,學習聽力mp3等資料下載。
    本站廣告 招租中,在本站投放廣告針對性較強,有較高的回報!
    蜀ICP備05005342號
    信息備案:蜀ICP備05005342號
    信遠互聯工作室 站長:寒江
    聯系郵箱:[email protected]
    十一选五新疆十一选五