| 網站首頁 | 法語沙龍 | 英語沙龍 | 德語沙龍 | 西語沙龍 | 韓語沙龍 | 日語沙龍 | 俄語沙龍 | 意語沙龍 | 外語論壇 | 葡語沙龍 | 瑞語沙龍 | 阿語沙龍 | 熱賣 | 
最新公告:

  沒有公告

您現在的位置: 外語沙龍 >> 阿語沙龍 >> 疑難解答 >> 正文
專題欄目
更多內容
最新推薦 更多內容
相關文章
沒有相關文章
更多內容
阿里媽媽廣告位
聯大發言為什么不用英文?           ★★★★
聯大發言為什么不用英文?
作者:提問者 文章來源:互聯網 點擊數: 更新時間:2005-09-20 23:27:00

好奇
[新手]
聯大發言為什么不用英文? 0分
回答:7   瀏覽:258   提問時間:2005-09-20 23:27
胡錦濤在聯大發言為什么不用英文?作為一個如此國際性的場合,應該用國際語言啊。英語是現實生活最常用的國際語言,他出訪前練練發言稿的英文就可以了。即顯示中國領導人的水平,又表明中國融入國際社會的行動
2條評論...
最佳答案 此答案由提問者自己選擇,并不代表愛問知識人的觀點
揪錯 ┆ 評論 ┆ 舉報

七八九
[大師]
■聯合國規定,正式語言只有六種
■按英文字母順序為:阿拉伯文、中文、英文、法文、俄文和西班牙文
■六種語言具有同等效力,代表們可以選用其中任何一種
■凡是聯合國的正式會議,都要在現場把代表們的發言用阿、中、英、法、俄、西六種語言通過話筒進行“同聲傳譯”
■凡是聯合國的正式文件,包括重要發言,都要用六種文字印出。

■胡錦濤在聯大發言用漢語是聯合國的工作語言。
參考文獻:http://www.ice520.com/article_view.asp?id=88
回答:2005-09-20 23:56
提問者對答案的評價:
其他回答 共6條回答
評論 ┆ 舉報

冢冢園茵
[大師]
聯大的工作語言包括有漢語,此外還有英語法語俄語和阿拉伯語
胡錦濤在聯大發言用漢語是按照規則辦事
倒是日本德國意大利巴西等國比較惱火,須采用上述五種語言之一發言,或者自己提供翻譯,聯合國工作人員只負責漢語英語法語俄語和阿拉伯語之間的翻譯
回答:2005-09-20 23:51
評論 ┆ 舉報

鄧旭光
[新手]
小胡可是清華學人耶,沒事跑UN去用英語演說就為了SHOW一下自己的英語水平,至于嗎?英語誰不會呀,算什么水平?
回答:2005-09-21 08:38
評論 ┆ 舉報

一年俸祿
[學弟]
正是因為他是國家領導人且漢語又是工作語言之一,胡錦濤用漢語發言才是維護國家尊嚴顯示國家地位的表現。要用英語才是丟人的。就如同,兩國領導人會談,正式場合都要說本國官方語言,即使會說對方的語言也只能在私下場合短暫的用一下,正式會談時是不能使用的。
回答:2005-09-21 11:07
評論 ┆ 舉報

儒家治國
[學弟]
是啊
回答:2005-09-21 11:53
評論 ┆ 舉報

裸槍
[大師]
提醒出題人首先要注意語言也是一個國家的尊嚴與獨立完整的具體體現。

你所說的國際語言其實英語還排不上

在國際上最通行的使用最多的語言其實是西班牙語系!

如果我國的領導人在代表我國出席的正式國際會議上不使用本國語言而使用別國語言的話

我想無異于自毀形象!

一個不愛惜自己語言的人能代表他的國家和國人嗎?

只供參考!

回答:2005-09-21 14:48
評論 ┆ 舉報

spmtony
[新手]
聯大的情況不是最清楚,不過國家領導人出訪別國,都必須說自己本國語言的。
回答:2005-09-21 22:06
沒找到針對您問題的答案?對此我們深表歉意,希望在我們為您集成的Google搜索上您可以查到于您所需要的內容
Google
文章錄入:admin    責任編輯:admin 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 【字體: 】【發表評論】【加入收藏】【告訴好友】【打印此文】【關閉窗口
      網友評論:(只顯示最新10條。評論內容只代表網友觀點,與本站立場無關!)


    | 本站簡介 | 成都地圖 | 在線翻譯 | 網站地圖 | 廣告服務 | 聯系站長 | 友情鏈接 | 設為首頁 | 加入收藏 | 管理登錄 | 
    外語學習沙龍 版權所有 Copyright? 2002-2005 外語沙龍 外語學習網-外語沙龍為外語愛好者提供外語學習交流的網上空間,本站提供免費外語歌曲,試題,外語在線翻譯,學習聽力mp3等資料下載。
    本站廣告 招租中,在本站投放廣告針對性較強,有較高的回報!
    蜀ICP備05005342號
    信息備案:蜀ICP備05005342號
    信遠互聯工作室 站長:寒江
    聯系郵箱:[email protected]
    十一选五新疆十一选五