| 網站首頁 | 法語沙龍 | 英語沙龍 | 德語沙龍 | 西語沙龍 | 韓語沙龍 | 日語沙龍 | 俄語沙龍 | 意語沙龍 | 外語論壇 | 葡語沙龍 | 瑞語沙龍 | 阿語沙龍 | 熱賣 | 
最新公告:

  沒有公告

您現在的位置: 外語沙龍 >> 德語沙龍 >> 德語教材 >> 正文
專題欄目
更多內容
最新推薦 更多內容
相關文章
德語俗語(一)
德語俗語(二)
德語俗語(三)
德語俗語(四)
德語俗語(五)
德語俗語(六)
德語俗語(七)
德語俗語(九)
德語俗語(八)
德語俗語(十)
德語的慣用語
部分德語諺語
德語成語匯編
德語部分諺語Sprichwoer
花名在德語俗語中的應用
德語諺語  Sprichwoerte
德語慣用語
[商務德語]詢價 Anfrage
[德語簡歷]Lebenslauf 模
[求職德語]求職申請常用
[商務書信]Zahlungsverz
[商務書信]Auslandsvert
[商務書信]An Bank und 
[商務書信]Beschwerde (
[商務書信]Zahlungsverz
[商務書信]Antwort auf 
[商務書信]Lieferverzug
[商務書信]Bestäti
[商務書信]Versandanzei
[商務書信]Ablehnung ei
更多內容
德語會話基礎-14.在銀行Auf der Bank           ★★★★
德語會話基礎-14.在銀行Auf der Bank
作者:未知 文章來源:互聯網 點擊數: 更新時間:2006-01-17
本文《德語會話基礎-14.在銀行Auf der Bank》關鍵詞:德語
      1) Sie wollen Geld tauschen oder einen Scheck einlösen. Sagen Sie 您想兌換錢或支票時說:
* Ich möchte Geld/ Euro tauschen. Wie ist der Wechselkurs von heute? 我想換錢/ 歐元。今天的匯率是多少?
* Wie ist der Wechselkurs von Dollar? 美圓的匯率是多少?
* Ich möchte US-Dollar in Euro/ Schweizer Franken in RMB wechseln. 我想用美圓換歐元/ 瑞士法郎換人民幣。
* Ich möchte einen Reisescheck einlösen. 我想兌換旅行支票。
* Nehmen Sie Reiseschecks/ Euroschecks? 你們收旅行支票/ 歐洲銀行支票嗎?

2) Der Angestellte am Schalter kann Sie fragen 窗口的工作人員可以問您:
* In/ Mit welcher Währung bezahlen Sie? 您用什么外幣兌換?
* Haben Sie Ihre Scheckkarte dabei? 您帶支票憑證了嗎?
* Haben Sie Ihren Pass dabei? 您帶護照了嗎?
* Ihr Scheckkarte/ Ihren Ausweis, bitte! 請出示支票憑證/ 身份證。
* Reisescheck? Von welcher Bank? 旅行支票嗎?哪家銀行的?
* Gehen Sie bitte zur Kasse. Sie werden aufgerufen. 請去付款處。會叫您的號的。

3) Der Angestellte am Schalter fragt Sie nach Ihrer Währung wie in 2). Sie antworten 窗口的工作人員如同2)那樣問及您所持的外幣時,您回答說:
* Ich habe US-Dollar/ kanadische Dollar/ japanische Yen/ englische Pfund. 我有美圓/ 加拿大元/ 日圓/ 英鎊。

4) Sie wollen Geld in die Bank einlegen. So können Sie fragen 您想在銀行存錢,可以這樣問:
* Kann ich ein Konto bei Ihnen eröffnen? 我可以在你們這里開戶頭嗎?
* Ich möchte mein Stipendium meinem Konto gutschreiben. 我想把我的獎學金轉入我的賬戶。
* Wie viel Zinsen zahlen Sie / wie hoch ist zur Zeit der Zinssatz/ Einlagezins für Spareinlagen? 現在儲蓄存款的利率是多少?

5) Die Angestellte am Schalter antwortet 窗口的工作人員回答說:
* Ja, wünschen Sie ein Girokonto oder ein Sparkonto? 行。您想開轉帳戶頭還是儲蓄戶頭?
* Auf das Girokonto können Sie Ihr Stipendium überwiesen lassen. 您可以把獎學金匯劃到轉帳戶頭上。
* Zur Zeit zahlen wir 2%. 現在的利率是 2%。
* Wie viel wollen Sie einzahlen? 您想存多少錢?

6) Sie können dann sagen 您可以說:
* Ich möchte gerne monatlich 2 Daueraufträge abbuchen lassen, einen für meine Miete und einen für meine Krankenversicherung. 我想請你們每月扣除兩項固定開支,一項是房租,另一項是醫療保險金。
* Ich möchte 2000 Euro einzahlen. 我想存2000歐元。

7) So antwortet die Bankangestellte 銀行工作人員這樣回答:
* Ja, gut. Hier ist Ihre Kontonummer. Sie bekommen von uns auch ein Scheckbuch. 好的。這是您的賬號。您也會收到一本支票簿。
* Die Miete und die Krankenversicherung werden jeden Monat automatisch überwiesen.房租和醫療保險金每個月會自動轉帳的。
* Gut, ich werde diese Einzahlung in Ihr Kontobuch eintragen. 好的,我會把這筆存款記入您的帳戶上的。

8) Sie wollen Geld abheben und sagen Sie so 您想取款,這樣說:
* Ich möchte etwas Geld abheben. 我想取款。
* Ich möchte 500 Euro von meinem Konto abheben. 我想從我的帳戶中取500 歐元。


 




沒找到針對您問題的答案?你也可以在Google上搜索更多相關的內容
Google
文章錄入:admin    責任編輯:admin 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 【字體: 】【發表評論】【加入收藏】【告訴好友】【打印此文】【關閉窗口
      網友評論:(只顯示最新10條。評論內容只代表網友觀點,與本站立場無關!)

     外語沙龍站內欄目導航

    法語語法 語詞匯 日常用語 語閱讀 學習方法 語教材 語試題
    新聞概況 出國留學 語求職 語招聘 語歌曲 語電影 其他免費

    英語語法 英語詞匯 習慣用語 英語閱讀 學習方法 英語教材 英語試題
    新聞概況 出國留學 英語求職 英語招聘 英語歌曲 英語電影 其他免費

    德語語法 德語詞匯 日常用語 德語閱讀 學習方法 德語教材 德語試題
    新聞概況 出國留學 德語求職 德語招聘 德語歌曲 德語電影 其他免費

    西語語法 西語詞匯 日常用語 西語閱讀 學習方法 西語教材 西語試題
    新聞概況 出國留學 西語求職 西語招聘 西語歌曲 西語電影 其他免費

    意語語法 意語詞匯 日常用語 意語閱讀 學習方法 意語教材 意語試題
    新聞概況 出國留學 意語求職 意語招聘 意語歌曲 意語電影 其他免費

    韓語語法 韓語詞匯 日常用語 韓語閱讀 學習方法 韓語教材 韓語試題
    新聞概況 出國留學 韓語求職 韓語招聘 韓語歌曲 韓語電影 其他免費

    日語語法 日語詞匯 日常用語 日語閱讀 學習方法 日語教材 日語試題
    新聞概況 出國留學 日語求職 日語招聘 日語歌曲 日語電影 其他免費

    俄語語法 俄語詞匯 日常用語 俄語閱讀 學習方法 俄語教材 俄語試題
    新聞概況 出國留學 俄語求職 俄語招聘 俄語歌曲 俄語電影 其他免費

     

    葡萄牙語沙龍 瑞典語沙龍 阿拉伯語沙龍 保加利亞語沙龍 波蘭語沙龍
    丹麥語沙龍 菲律賓語沙龍 芬蘭語沙龍 捷克語沙龍 挪威語沙龍
    印度語沙龍 印尼語沙龍 越南語沙龍 希伯來語沙龍


    | 本站簡介 | 成都地圖 | 在線翻譯 | 網站地圖 | 廣告服務 | 聯系站長 | 友情鏈接 | 設為首頁 | 加入收藏 | 管理登錄 | 
    外語學習沙龍 版權所有 Copyright? 2002-2005 外語沙龍 外語學習網-外語沙龍為外語愛好者提供外語學習交流的網上空間,本站提供免費外語歌曲,試題,外語在線翻譯,學習聽力mp3等資料下載。
    本站廣告 招租中,在本站投放廣告針對性較強,有較高的回報!
    蜀ICP備05005342號
    信息備案:蜀ICP備05005342號
    信遠互聯工作室 站長:寒江
    聯系郵箱:[email protected]
    十一选五新疆十一选五