| 網站首頁 | 法語沙龍 | 英語沙龍 | 德語沙龍 | 西語沙龍 | 韓語沙龍 | 日語沙龍 | 俄語沙龍 | 意語沙龍 | 外語論壇 | 葡語沙龍 | 瑞語沙龍 | 阿語沙龍 | 熱賣 | 
最新公告:

  沒有公告

您現在的位置: 外語沙龍 >> 德語沙龍 >> 疑難解答 >> 正文
專題欄目
更多內容
最新推薦 更多內容
相關文章
基礎德語輔導書上最后部
德語e 長音到底怎么讀
學德語學到一段時間以后
大家好,我學完了《走遍
德國的一地名怎么翻譯 是
德語怎么學
西班牙語的“生日快樂”
法語的“生日快樂”怎么
我是學英語的,想學第二外
英語單詞怎么背?
管理者代表和總經理助理
我想用最快的方式怎么學
天橋 一詞英語怎么說?
Neugeborene(s) -n; -n怎
“綠光森林”用其他語言
大家幫幫我看看這句話怎
請問Redemittel這個詞怎
我怎么就老記不住!重賞
GMBH是德文 等于英語的C
六級單詞怎么背啊?
你好!世界各國語言都怎么
在職MPA、MPA的英語怎么
原版西德電影((英俊少
我愛你用多種語言怎么說
怎么背英語單詞快
Hilft die Lehrerin Eri
我想知道請問.你能幫我.
英文名字怎么取?
各種語言的“加油”怎么
我愛你怎么說
更多內容
怎么看靜三動四?           ★★★★
怎么看靜三動四?
作者:提問者 文章來源:互聯網 點擊數: 更新時間:2007-02-01 15:54:00

ice_baby_lovely
[學姐]
怎么看靜三動四? 0分
回答:3   瀏覽:53   提問時間:2007-02-01 15:54
A: Antwortet die Lehrerin Hans auf die Fragen?
B: Ja, sie antwortet ihm.
我認為這里女教師回答HANS問題沒有什么動作,應該是"靜三",可是為什么auf后面卻用了第四格?
最佳答案 此答案由提問者自己選擇,并不代表愛問知識人的觀點
揪錯 ┆ 評論 ┆ 舉報

謝大業
[學者]
auf etw antworten 是一個固定搭配的詞組,auf 后面要求跟第四格。德語里面有不少這樣的固定搭配,記住就是了。其實你細想想,回答問題還是動態的,不是在問題中回答,而是去問題處回答。也許這就是德國老祖宗用第四格的原因吧(別當真,我瞎猜的)。“靜三動四”也是一個泛指的語法現象,有些時候有例外的。不過一時想不起來例句(其實是懶得想)。對這些特殊情況死記硬背就是了。就像中文里面的“老頭曬太陽”分明是“太陽曬老頭”嘛,誰又去較真兒了?
回答:2007-02-01 23:02
提問者對答案的評價:
1條評論...
其他回答 共2條回答
評論 ┆ 舉報

白胡子
[學長]
antworten+(D)+(auf AKK)
Er hat mir auf meine Frage geantwortet
這是固定的搭配。關于靜3動4。我只學到關于人和物的靜3動4用法。
Ich stelle die Vase auf den Tisch.
Die Vase steht auf dem Tisch.
回答:2007-02-03 14:35
評論 ┆ 舉報

理鑒
[大師]
靜三動四,可以認為是區分動作方向、過程(動四)與動作的結果或事物所處狀態、位置(靜三)的簡單易記的說法,特別是當動作后通過方位介詞來補充時。

另一條規律是“人三物四”,指的是一個動作通過人作為間接賓語(第三格)作用于作為直接賓語的物(第四格)。如:
Ich kaufte dir eines Buch.

其他情形均可以當成固定用法。
回答:2007-02-05 16:57
沒找到針對您問題的答案?你也可以在Google上搜索更多相關的內容
Google
文章錄入:admin    責任編輯:admin 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 【字體: 】【發表評論】【加入收藏】【告訴好友】【打印此文】【關閉窗口
      網友評論:(只顯示最新10條。評論內容只代表網友觀點,與本站立場無關!)

     外語沙龍站內欄目導航

    法語語法 語詞匯 日常用語 語閱讀 學習方法 語教材 語試題
    新聞概況 出國留學 語求職 語招聘 語歌曲 語電影 其他免費

    英語語法 英語詞匯 習慣用語 英語閱讀 學習方法 英語教材 英語試題
    新聞概況 出國留學 英語求職 英語招聘 英語歌曲 英語電影 其他免費

    德語語法 德語詞匯 日常用語 德語閱讀 學習方法 德語教材 德語試題
    新聞概況 出國留學 德語求職 德語招聘 德語歌曲 德語電影 其他免費

    西語語法 西語詞匯 日常用語 西語閱讀 學習方法 西語教材 西語試題
    新聞概況 出國留學 西語求職 西語招聘 西語歌曲 西語電影 其他免費

    意語語法 意語詞匯 日常用語 意語閱讀 學習方法 意語教材 意語試題
    新聞概況 出國留學 意語求職 意語招聘 意語歌曲 意語電影 其他免費

    韓語語法 韓語詞匯 日常用語 韓語閱讀 學習方法 韓語教材 韓語試題
    新聞概況 出國留學 韓語求職 韓語招聘 韓語歌曲 韓語電影 其他免費

    日語語法 日語詞匯 日常用語 日語閱讀 學習方法 日語教材 日語試題
    新聞概況 出國留學 日語求職 日語招聘 日語歌曲 日語電影 其他免費

    俄語語法 俄語詞匯 日常用語 俄語閱讀 學習方法 俄語教材 俄語試題
    新聞概況 出國留學 俄語求職 俄語招聘 俄語歌曲 俄語電影 其他免費

     

    葡萄牙語沙龍 瑞典語沙龍 阿拉伯語沙龍 保加利亞語沙龍 波蘭語沙龍
    丹麥語沙龍 菲律賓語沙龍 芬蘭語沙龍 捷克語沙龍 挪威語沙龍
    印度語沙龍 印尼語沙龍 越南語沙龍 希伯來語沙龍


    | 本站簡介 | 成都地圖 | 在線翻譯 | 網站地圖 | 廣告服務 | 聯系站長 | 友情鏈接 | 設為首頁 | 加入收藏 | 管理登錄 | 
    外語學習沙龍 版權所有 Copyright? 2002-2005 外語沙龍 外語學習網-外語沙龍為外語愛好者提供外語學習交流的網上空間,本站提供免費外語歌曲,試題,外語在線翻譯,學習聽力mp3等資料下載。
    本站廣告 招租中,在本站投放廣告針對性較強,有較高的回報!
    蜀ICP備05005342號
    信息備案:蜀ICP備05005342號
    信遠互聯工作室 站長:寒江
    聯系郵箱:[email protected]
    十一选五新疆十一选五