| 網站首頁 | 法語沙龍 | 英語沙龍 | 德語沙龍 | 西語沙龍 | 韓語沙龍 | 日語沙龍 | 俄語沙龍 | 意語沙龍 | 外語論壇 | 葡語沙龍 | 瑞語沙龍 | 阿語沙龍 | 熱賣 | 
最新公告:

  沒有公告

您現在的位置: 外語沙龍 >> 西語沙龍 >> 疑難解答 >> 正文
專題欄目
更多內容
最新推薦 更多內容
相關文章
招聘西語老師/西語教師 
招聘西班牙語教師 - 沈陽
招聘西語、葡語、阿拉伯
招聘西班牙語老師 - 重慶
想結交會西語的人
深圳的朋友,在哪個培訓
有沒有西語高手可以幫我
西語中的rr怎樣練習才能
[西語發音] 單擊顫音[r]
我是零基礎,想學西語,
學西班牙語的朋友可以分
求西班牙語的翻譯,會西
求西班牙語譯中文
求西班牙語譯文
求西班牙語的幾個簡單單
跪求老鷹樂隊的加洲旅館
求西班牙斗牛簡介(用西
求西班牙語浪漫情歌曲目
求西班牙語的歌曲
吾學論壇--百年孤獨(西
[分享]《小銀和我》(西語
西語西國-
西語西國--
西語學習:西班牙語手機短
西語學習:西班牙語手機短
西語學習:西班牙語手機短
西語學習:西班牙語手機短
西語學習:西班牙語手機短
西語笑話:世界上最聰明
一封西語母語者寫的商業
更多內容
跪求西語翻譯 高手請進           
跪求西語翻譯 高手請進
作者:cucumber03 文章來源:互聯網 點擊數: 更新時間:2008-06-02 00:15:14
跪求西語翻譯 高手請進
懸賞分:15 - 解決時間:2008-4-19 09:34
企業類型為中外合資股份有限公司。公司主要經營:汽車底盤、齒輪箱、汽車零部件開發、制造、銷售;汽車開發、制造、銷售;汽車修理;新技術開發,新產品研制。
提問者: cucumber03 - 試用期 一級
最佳答案
哈,你撞槍口了,我原來就是做客車的。知道里還有個yl760807也是懂客車的西語專家。一樓那個機譯專家pkq_kitty在外語區里已經臭名昭著了,如果你想讓你的客戶看不懂就可以用他的翻譯。
Es una empresa de inversión mixta sociedad anónima. Las actividades comerciales principales de la empresa son: investigación, fabricación y venta de chasis, caja de engranajes(如果你這里的“齒輪箱”是指變速箱的話則用caja de cambio), repuestos; investigación, fabricación y venta de coches(如果你們的產品主要都是轎車就用coche,如果轎車客車等車輛都有就用automóvil); reparación de automóviles; estudios e investigaciones de tecnologías nuevas y productos nuevos.
回答者:三環路上的幽靈 - 一派掌門 十二級 4-18 21:04
提問者對于答案的評價:
非常感謝。我自己翻的都快背過去了
評價已經被關閉    目前有 2 個人評價

100% (2)
不好
0% (0)
相關內容
跪求西語句子翻譯!!!!(先謝了)
跪求!alex西語字典的注冊碼!
跪求:Adiós(Jennifer Lopez)的西語歌詞~急啊!~
跪求西班牙語翻譯
西班牙語翻譯在線等 十萬火急!!!本人跪求譯文!!!
查看同主題問題:西語 翻譯
其他回答    共 2 條
Tipo de la empresa para la compañía de responsabilidad limitada Chino-extranjera de empresa a riesgo compartido.La compañía maneja principalmente: Chasis del coche de motor, caja de engranajes, desarrollo de la pieza de repuesto del automóvil, fabricación, venta; Desarrollo del automóvil, fabricación, venta; Reparación del motor; Nuevo desarrollo técnico, desarrollo de producto nuevo.
回答者:pkq_kitty - 狀元 十四級 4-15 17:48
Sino-foreign joint venture enterprise types Company. The main products: motor vehicle chassis, gearbox, automotive components development, manufacture and sale of automotive development, manufacturing, sales and car repair; development of new technologies and new product development.
回答者:上帝對你公平嗎 - 見習魔法師 二級 4-15 17:49
沒找到針對您問題的答案?對此我們深表歉意,希望在我們為您集成的Google搜索上您可以查到于您所需要的內容
Google
文章錄入:admin    責任編輯:admin 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 【字體: 】【發表評論】【加入收藏】【告訴好友】【打印此文】【關閉窗口
      網友評論:(只顯示最新10條。評論內容只代表網友觀點,與本站立場無關!)

     外語沙龍站內欄目導航

    法語語法 語詞匯 日常用語 語閱讀 學習方法 語教材 語試題
    新聞概況 出國留學 語求職 語招聘 語歌曲 語電影 其他免費

    英語語法 英語詞匯 習慣用語 英語閱讀 學習方法 英語教材 英語試題
    新聞概況 出國留學 英語求職 英語招聘 英語歌曲 英語電影 其他免費

    德語語法 德語詞匯 日常用語 德語閱讀 學習方法 德語教材 德語試題
    新聞概況 出國留學 德語求職 德語招聘 德語歌曲 德語電影 其他免費

    西語語法 西語詞匯 日常用語 西語閱讀 學習方法 西語教材 西語試題
    新聞概況 出國留學 西語求職 西語招聘 西語歌曲 西語電影 其他免費

    意語語法 意語詞匯 日常用語 意語閱讀 學習方法 意語教材 意語試題
    新聞概況 出國留學 意語求職 意語招聘 意語歌曲 意語電影 其他免費

    韓語語法 韓語詞匯 日常用語 韓語閱讀 學習方法 韓語教材 韓語試題
    新聞概況 出國留學 韓語求職 韓語招聘 韓語歌曲 韓語電影 其他免費

    日語語法 日語詞匯 日常用語 日語閱讀 學習方法 日語教材 日語試題
    新聞概況 出國留學 日語求職 日語招聘 日語歌曲 日語電影 其他免費

    俄語語法 俄語詞匯 日常用語 俄語閱讀 學習方法 俄語教材 俄語試題
    新聞概況 出國留學 俄語求職 俄語招聘 俄語歌曲 俄語電影 其他免費

     

    葡萄牙語沙龍 瑞典語沙龍 阿拉伯語沙龍 保加利亞語沙龍 波蘭語沙龍
    丹麥語沙龍 菲律賓語沙龍 芬蘭語沙龍 捷克語沙龍 挪威語沙龍
    印度語沙龍 印尼語沙龍 越南語沙龍 希伯來語沙龍


    | 本站簡介 | 成都地圖 | 在線翻譯 | 網站地圖 | 廣告服務 | 聯系站長 | 友情鏈接 | 設為首頁 | 加入收藏 | 管理登錄 | 
    外語學習沙龍 版權所有 Copyright? 2002-2005 外語沙龍 外語學習網-外語沙龍為外語愛好者提供外語學習交流的網上空間,本站提供免費外語歌曲,試題,外語在線翻譯,學習聽力mp3等資料下載。
    本站廣告 招租中,在本站投放廣告針對性較強,有較高的回報!
    蜀ICP備05005342號
    信息備案:蜀ICP備05005342號
    信遠互聯工作室 站長:寒江
    聯系郵箱:[email protected]
    十一选五新疆十一选五