| 網站首頁 | 法語沙龍 | 英語沙龍 | 德語沙龍 | 西語沙龍 | 韓語沙龍 | 日語沙龍 | 俄語沙龍 | 意語沙龍 | 外語論壇 | 葡語沙龍 | 瑞語沙龍 | 阿語沙龍 | 熱賣 | 
最新公告:

  沒有公告

您現在的位置: 外語沙龍 >> 韓語沙龍 >> 韓語教材 >> 韓語課堂-高級 >> 正文
專題欄目
更多內容
最新推薦 更多內容
相關文章
沒有相關文章
更多內容
第01課택시 出租汽車       ★★★
第01課택시 出租汽車
作者:外語沙龍 文章來源:互聯網 點擊數: 更新時間:2007-01-05
 택시기사 : 어서 오십시오. 어디로 모실까요?
 出租汽車司機:歡迎。去哪里?  
 아가씨 : 서울역이오.
 小姐:請到漢城車站。  
 택시기사 : 네, 잘 알겠습니다.
 出租汽車司機:好,知道了。  
 아가씨 : 아저씨, 좀 천천히 가세요. 달달 떨려요.
 小姐:喂,請開慢點兒。我真發抖。  
 택시기사 :네? 차가 덜덜거린다구요?
 出租汽車司機:什么?車子在抖么?  
 아가씨 : 아니오. 너무 빨라요. 무서워요.
 小姐:不是。開得太快。我害怕。 
 택시기사 : 하하, 무섭습니까?
 出租汽車司機:哈哈,害怕嗎
 택시기사 : 그럼, 저처럼 눈을 꼭 감으세요.
 出租汽車司機: 那么就像我一樣緊緊閉住眼。 
 아가씨 : 네? 아이고.
 小姐:什么?天啊。
 택시기사 : 자, 다 왔습니다.
 出租汽車司機:得,到了。
  
 아가씨 : 벌써요?
 小姐:已經到了嗎? 
 택시기사 : 정말 눈을 감고 오셨나 보군요.
 出租汽車司機:你真閉著眼來的。 
 아가씨 : 그럼요. 너무 무서웠거든요.
 小姐:當然了。害死我了。  
 택시기사 : 요금은 4,800원입니다.
 出租汽車司機:車費是4,800塊。  
 아가씨 : 네, 여기 있습니다.
 小姐:好,在這兒。
 택시기사 : 손님, 이건 1,000원짜리인데요.
 出租汽車司機:小姐,這只有1,000塊的。 
 아가씨 : 돈은 눈을 뜨고 받으시나 보죠?
 小姐:收錢的時候才睜著眼睛吧?  
 택시기사 : 네? 어휴.
 出租汽車司機:什么?哎。
 
 生詞
 가다 去,走
 과 課
 그럼 那么
 기사 司機
 꼭 一定
 너무 太
 네 是,對
 눈 眼睛
 다 都
 달달 哆嗦
 덜덜거리다 發抖
 돈 錢
 떨리다 發抖
 뜨다 睜
 모시다 把某人送到那兒
 무섭다 害怕
 받다 接受
 벌써 已經
 보다 看
 빠르다 快
 서울역 漢城車站
 손님 客人,顧客
 택시 出租汽車
 아가씨 小姐
 아니다 不是
 아이고 天啊!
 아저씨 先生
 알다 知道
 어디 哪兒
 어서 快
 어휴 哎噯
 여기 這里
 오다 來
 요금 費用
 원 元
 이것 這個
 이다 是
 있다 有
 자 來(嘆詞)
 저 那
 정말 真
 제 我
 좀 一點兒,一些
 짜리 相當于~的
 차 車
 천천히 慢慢地
 하하 哈哈
 감다 閉
 잘 好好兒
 .........
 알겠습니다
 빨라요
 떨려요
 오셨나
 
 語法
 1. -나 보다  好像;
 
     '-나 보다' 這個慣用型可用于所有動詞。它用于話者處于證據不足的時候所發表的意見或結論。它也常用于之難以預見的事物。'-나 보다' 這個慣用性與動詞的現在式或過去式連用。(然而,敘述格 -이다用這個慣用性的時候只用于過去式。) '(으)려나보다'常用于表示未來要發生的事情。'-나 보다'的主語應是第三人稱。
 
 소화가 잘 되지 않나 봐요.
 오늘은 수업이 없나 봅니다.
 요새 시력이 꽤 나빠졌나 보다.
 2. '-으시-'在韓國語中在話者對于其動作的發出者或其狀態的保有者表示
   尊敬的時候常用 -시-。
   用這種詞語時對自己要用表示謙恭的詞語,或與它相應的慣用法。這些詞語都叫敬語。現在我們看一下敬語 '-시-'。
 (1) 大部分動詞沒有特定敬語,這時吧 '-시/으시-'在動詞詞干和詞尾中間。
 
 (2) 敬語的表現有如下表現方法;
 a.'-시-'在以元音為結尾的動詞詞干后面。
 b. '-으시-'在以輔音位結尾的動詞詞干后面。
 (3) 敬語 '-시-'可以用于幾種表現方法。
 정 그러시다면 다음에 제가 빵을 사겠습니다.
 옆 교실에서 수업 중이니, 조용히 하십시요.
 3. -ㄹ 까요
     -ㄹ 까요用于問對方的觀點,意見或對于某事物和事實評價的時候。也可以和有動詞連用。
 우리 다른 데서 만날까요?
 어느 예금의 이율이 가장 높은지 물어 볼까요?
 9시까지 도착할 수 있을까요?
沒找到針對您問題的答案?對此我們深表歉意,希望在我們為您集成的Google搜索上您可以查到于您所需要的內容
Google
文章錄入:admin    責任編輯:admin 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章: 沒有了
  • 【字體: 】【發表評論】【加入收藏】【告訴好友】【打印此文】【關閉窗口
      網友評論:(只顯示最新10條。評論內容只代表網友觀點,與本站立場無關!)

     外語沙龍站內欄目導航

    法語語法 語詞匯 日常用語 語閱讀 學習方法 語教材 語試題
    新聞概況 出國留學 語求職 語招聘 語歌曲 語電影 其他免費

    英語語法 英語詞匯 習慣用語 英語閱讀 學習方法 英語教材 英語試題
    新聞概況 出國留學 英語求職 英語招聘 英語歌曲 英語電影 其他免費

    德語語法 德語詞匯 日常用語 德語閱讀 學習方法 德語教材 德語試題
    新聞概況 出國留學 德語求職 德語招聘 德語歌曲 德語電影 其他免費

    西語語法 西語詞匯 日常用語 西語閱讀 學習方法 西語教材 西語試題
    新聞概況 出國留學 西語求職 西語招聘 西語歌曲 西語電影 其他免費

    意語語法 意語詞匯 日常用語 意語閱讀 學習方法 意語教材 意語試題
    新聞概況 出國留學 意語求職 意語招聘 意語歌曲 意語電影 其他免費

    韓語語法 韓語詞匯 日常用語 韓語閱讀 學習方法 韓語教材 韓語試題
    新聞概況 出國留學 韓語求職 韓語招聘 韓語歌曲 韓語電影 其他免費

    日語語法 日語詞匯 日常用語 日語閱讀 學習方法 日語教材 日語試題
    新聞概況 出國留學 日語求職 日語招聘 日語歌曲 日語電影 其他免費

    俄語語法 俄語詞匯 日常用語 俄語閱讀 學習方法 俄語教材 俄語試題
    新聞概況 出國留學 俄語求職 俄語招聘 俄語歌曲 俄語電影 其他免費

     

    葡萄牙語沙龍 瑞典語沙龍 阿拉伯語沙龍 保加利亞語沙龍 波蘭語沙龍
    丹麥語沙龍 菲律賓語沙龍 芬蘭語沙龍 捷克語沙龍 挪威語沙龍
    印度語沙龍 印尼語沙龍 越南語沙龍 希伯來語沙龍


    | 本站簡介 | 成都地圖 | 在線翻譯 | 網站地圖 | 廣告服務 | 聯系站長 | 友情鏈接 | 設為首頁 | 加入收藏 | 管理登錄 | 
    外語學習沙龍 版權所有 Copyright? 2002-2005 外語沙龍 外語學習網-外語沙龍為外語愛好者提供外語學習交流的網上空間,本站提供免費外語歌曲,試題,外語在線翻譯,學習聽力mp3等資料下載。
    本站廣告 招租中,在本站投放廣告針對性較強,有較高的回報!
    蜀ICP備05005342號
    信息備案:蜀ICP備05005342號
    信遠互聯工作室 站長:寒江
    聯系郵箱:[email protected]
    十一选五新疆十一选五